25/08/2011 at 7:48 AM
Saygıdeğer Meslektaşlarımız,
Arkadaşlarımızın girişimleri ile FOX TV'de yayınlanan ÇALAR SAAT isimli programda sorunlarımızla ilgili konular Sn.Fatih PORTAKAL'a sitemizin basın bölümü E.ASB.GÜÇBİRLİĞİ PLATFORMU sözcüsü Sn.Ersen GÜRPINAR tarafından gönderilmiş, mesajın geç iletildiği bilgisi gelmiştir.
Yoğunluktan kaynaklanan bu durum programın içeriğinde sorunlarımızın yer almamasına neden olduğunu düşünüyoruz. Sn.Portakal ile tekrar temasa geçilecektir, önümüzdeki günlerde haklı taleplerimizin dile getirilmesini umuyoruz. SAYGILARIMIZLA.
From: postmaster@mail.hotmail.com
To: ersengurpinar@hotmail.com
Date: Wed, 24 Aug 2011 16:19:59 -0700
Subject: Delivery Status Notification (Delay)
This is an automatically generated Delivery Status Notification.
THIS IS A WARNING MESSAGE ONLY.
YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE.
Delivery to the following recipients has been delayed.
fportakal@foxtv.com.tr
YUKARIDAKİ METNİN ÇEVİRİSİ :
Bu otomatik olarak oluşturulmuş bir Teslimat Durum Bildirimi.
BU SADECE BİR UYARI MESAJI IS.
SİZE tekrar göndermek için GEREKMİYORSA.
Şu alıcılara teslim gecikmeli olmuştur.